Astronomska slika dneva

Pojasnilo: Kaj nam lahko tale galaksija pove o hitrosti razpenjanja vesolja? Najbrž marsikaj, saj UGC 9391 na sliki zgoraj ne vsebuje le kefeidnih spremenljivk (rdeči krožci) ampak tudi nedavno supernovo tipa Ia (moder X). Oba tipa objektov imata znan sij, ob tem da kefeide navadno vidimo relativno blizu, medtem ko supernove vidimo na mnogo vejih oddaljenostih. Tako je ta spirala pomembna, saj omogoča umeritev med bližnjim vesoljem in njegovimi oddaljenimi deli. Nepričakovano je nedavna analiza novih Hubblovih podatkov za UGC 9391 in še veliko drugih podobnih galaksij podprla prejšnje namige, da se Kefeide in supernove z vesoljem razpenjajo malenkost hitreje, kot so pričakovali po meritvah širjenja zgodnjega vesolja. Če upoštevamo raznovrstne uspehe kozmologije zgodnjega vesolja v obliki skladnostne kozmologije, sedaj astrofiziki divje špekulirajo o mogočih razlogih za to neujemnje. Možne razlage so vse od senzacionalnih, kot je vključitev nenavadnih kozmoloških komponent, nevidne energije in temnega sevanja, do povsem preprostih, kot je na primer vključitev statističnih napak in podcenjenih izvorov sistematičnih napak. Za številna nova opazovanja, ki jih načrtujejo, upajo, da bodo pomagala razvozlati uganko.