Astronomska slika dneva

Pojasnilo: Velike spiralne galaksije največkrat poberejo vso slavo. Njihove novonastale svetle modre zvezdne kopice vzdolž lepih simetričnih spiralnih rokavov zagotavo pritegnejo pozornost. Vendar pa majhne nepravilne galaksije tudi tvorijo nove zvezde, podobno kot NGC 4449, ki se nahaja okoli 12 milijonov svetlobnih let od nas. Pravzaprav ta oster pogled iz Hubblovega vesoljskega teleskopa na dobro proučeno galaksijo demonstrira, da so rdeča področja nastajanja novih zvezd in mlade modre zvezdne kopice razširjene vsepovsod. S premerom 20.000 svetlobnih let je ta majhen vesoljski otok po velikosti podoben in tudi sicer primerljiv s satelitom naše Galaksije Velikim Magellanovim oblakom. NGC 4449 je članica skupine galaksij, ki jo najdemo v ozvezdju Lovski psi.