Astronomska slika dneva

Pojasnilo: Oblaki prahu izgledajo kot valovi na tem infrardečem posnetku naše satelitske galaksije, Velikega Magelanovega oblaka. Ta je oddaljen od nas 160,000 svetlobnih let, njegova prečna velikost pa znaša okrog 30,000 svetlobnih let. Izjemen sestavljen posnetek iz vesoljskega observatorija Herschel in vesoljskega teleskopa Spitzer kaže, da oblaki prahu zapolnjujejo našo sosednjo pritlikavo galaksijo, podobno kot se prah nahaja v galaktični ravnini naše Galaksije. Temperatura prahu je korelirana z aktivnostjo nastajanja novih zvezd. Posnetki iz teleskopa Spitzer v modrih odtenkih kažejo na topel prah, ki so ga ogrele mlade zvezde. Posnetki iz satelita Herschel so obarvani rdečkasto in zelenkasto, in razkrivajo emisijo iz prahu, ki je hladen in se nahaja v območjih, kjer se je nastajanje zvezd ravnokar pričelo ali pa se je že ustavilo. Pogled na Veliki Magelanov oblak v infrardečem, kjer se kaže emisija iz ogretega prahu, je precej drugačen kot ga kažejo slike v optičnem. Meglica Tarantela, ki je zelo znan objekt v tej galaksiji, se kljub prahu zelo jasno vidi na zgornji fotografiji, levo od centra.