Astronomska slika dneva

Pojasnilo: Je večja od zabojčka za kruh. Pravzaprav je mnogo večja od vseh zabojčkov za hruh skupaj. Jata galaksij ACT-CL J0102-4915 je ena največjih in najbolj masivnih znanih objektov. Z vzdevkom "El Gordo" sedem milijard svetlobnih let (z = 0.87) oddaljena jata galaksije obsega okoli sedem milijonov svetlobnih let in ima maso milijona milijard Sonc. Gornja slika jate El Gordo je sestavljena iz posnetka v vidni svetlobi, narejenega s Hubblovim vesoljskim teleskopom, rentgenskega posnetka iz observatorija Chandra, ki prikazuje vroč plin v rožnati barvi in računalniško sestavljene karte, ki prikazuje najverjetnejšo razporeditev temne snovi v modri, izračunano iz popačenj gravitacijskega lečenja galaksij v ozadju. Skoraj vse svetle točke so galaksije. Razporeditev modre temne snovi nakazuje, da je jata sredi procesa trka dveh jat galaksij. Natančen pregled posnetka bo razkril skoraj pokončno galaksijo, ki izgleda nenavadno dolga. Ta galaksija je v resnici daleč v ozadju, njena slika pa raztegnjena zaradi učinka gravitacijske leče masivne jate.