Astronomska slika dneva

Pojasnilo: Rosettina kamera z ozkim poljem je 3. avgusta naredila ta izreden posnetek jedra kometa 67P/Čurjumov-Gerasimenko. Po 10 letih in 6,5 milijardah kilometrov potovanja vzdolž trajektorije ob pomoči gravitacije in vijugajoč skozi medplanetarni prostor, se je Rosetta približala cilju na razdaljo 285 kilometrov. Nenavadna dvo-ovalna oblika jedra je je prikazana v osupljivih podrobnostih ob ločljivosti posnetka 5,3 metra na slikovni element. S premerom okoli 4 kilometre je kometno jedro trenutno oddaljeno od Zemlje nekaj nad 400 milijonov kilometrov in se nahaja med orbitama Jupitra in Marsa. Trenutno prvo vesoljsko plovilo, ki je doseglo občutljivo orbito okoli kometa, se bo Rosetta v naslednjih tednih spustila na razdaljo 50 kilometrov in bližje, ter identificirala možne lokacije za pristanek njene sonde Philae kasneje v tem letu.