Astronomska slika dneva

Pojasnilo: "Čudovita meglica, odkrita med Tehtnico [Libra] in Kačo [Serpens]..." je začetek opisa petega vnosa v znani katalog meglic in zvezdnih kopic, ki ga je sestavil astronom Charles Messier v 18. stoletju. Čeprav je Messierju zgledal meglen in okrogel ter brez zvezd, je Messier 5 (M5) danes poznan kot kroglasta zvezdna kopica s 100.000 in več zvezdami, ki jih veže gravitacija in zavzemajo območje 165 svetlobnih let v premeru. Kopica je od nas oddaljena 25.000 svetlobnih let. Kroglaste zvezdne kopice so starodavni člani Galaksije, ki jih gosti v njenem haloju. M5 je ena najstarejših kroglastih kopic, ocenjujejo, da so njene zvezde stare okrog 13 milijard let. Čudovita zvezdna kopica je priljubljena tarča zemeljskih teleskopov. Seveda tudi vesoljski teleskop Hubble, ki je v nizko orbito okrog Zemlje poletel 25. aprila 1990, je posnel osupljiv pogled od blizu, ki zavzema območje 20 svetlobnih let v bližini središča M5. Celo v bližini njene goste sredice na levi strani izstopajo postarane rdeče in modre orjakinje ter pomlajene modre obotavljivke, ki jih na ostri barvni sliki zaznamo v odtenkih rumene in modre barve.