Astronomska slika dneva

Pojasnilo: Po sončnem zahodu 1. septembra je to Čilsko zimsko nočno nebo preplavilo izjemno intenzivno rdečkasto svetlikanje neba. Nad morjem oblakov in obdajajoče Rimsko cesto je svetlikanje neba dozdevno valovalo in se pretakalo čez severno obzorje v obliki atmosferskih valov. Pojavlja se na podobnih višinah kot severni sij, vendar je vzrok temu svetlikanju kemoluminiscenca, tvorjenje svetlobe s kemičnim vzbujanjem. Pogosto posneta z občutljivimi digitalnimi kamerami v zelenih niansah, prihaja ta rdečkasa svetlikajoča emisija od OH molekul ter kisikovih atomov pri izjemno nizkih gostotah in se v zadnjih letih pogosto pojavlja v nočeh na južni polobli. To noč je bila vidna s prostim očesom, vendar brez barv. Antares in centralna Rimska cesta sta blizu vrha slike s svetlim Arkturjem na levi. V Rimski cesti blizu obzorja sta Vega, Deneb in Altair, v severnih nočeh znani kot zvezde Poletnega trikotnika.