Astronomska slika dneva

Pojasnilo: Izvor Noči čarovnic je starodaven in astronomski. Vse od 5. stoletja našega štetja naprej, se je Noč čarovnic praznovalo kot prek-četrtinski dan (cross-quarter day), dan na pol poti med enakonočjem (enak dan / enaka noč) in zimskim solsticijem (najkrajši dan / najdaljša noč na severni polobli). Z novodobnim koledarjem pa je situacija malce premaknjena, saj kljub temu da je Noč čarnovnic jutri, je pravi prek-četrtinski dan šele naslednji teden. Drug tak prek-četrtinski dan je Svižčev dan. Današnji praznik Noči čarovnic ohranja zgodovinske korenine z navado oblačenja, ki naj bi prestrašilo in odgnalo duhove mrtvih. Morda je primeren poklon temu starodavnemu prazniku ravno pričujoča podoba meglice Pošastna glava, posnete s Hubblovim vesoljskim teleskopom. Čeprav je meglica NGC 2080 podobna fantazijski ikoni duha, pa je to pravzaprav območje rojevanja zvezd v Velikem Magellanovem oblaku, satelitski galaksiji oziroma spremljevalki naše galaksije Rimska cesta. Meglica Pošastna glava se razteza na območju okrog 50 svetlobnih let in je prikazana v prilagojenih barvah.