Odkrijte vesolje! Vsak dan novi posnetki čudovitega vesolja, skupaj s kratkim pojasnilom poklicnega astronoma.
Pojasnilo: Blizu obrobja Malega Magellanovega oblaka, kakih 200.000 svetlobnih let oddaljene satelitske galaksije se nahaja 5 milijonov let stara zvezdna kopica NGC 602. Obdana s porodnim plinom in prahom je NGC 602 prikazana na tem osupljivem Hubblovem posnetku območja, obogatenem z rentgenskimi posnetki satelita Chandra in infrardečimi iz satelita Spitzer. Fantastični grebeni in oblike močno nakazujejo, da so energetsko sevanje in udarni valovi iz masivnih mladih zvezd v NGC 602, erodirali prašno snov in sprožili napredovanje nastajanja zvezd, ki se širi proč od jedra kopice. Na ocenjeni razdalji Malega Magellanovega oblaka pokriva slika okoli 200 svetlobnih let. Vendar je na tem ostrem večbarvnem pogledu viden tudi širok nabor galaksij v ozadju. Galaksije v ozadju so stotine milijonov svetlobnih let ali več za NGC 602.
Avtorja & urednika:
Robert Nemiroff
(MTU) &
Jerry Bonnell (UMCP)
Prevod: Herman Mikuž, Astronomska skupina,
Fakulteta za matematiko in fiziko Univerze v Ljubljani.
Uradnik NASA: Phillip Newman
Veljajo posebni pogoji.
Pravila o internetni zasebnosti NASA in
pomembna obvestila.
Služba:
ASD @
NASA /
GSFC
& Michigan Tech. U.