Odkrijte vesolje! Vsak dan novi posnetki čudovitega vesolja, skupaj s kratkim pojasnilom poklicnega astronoma.
Pojasnilo: Zakaj imajo nekatere spiralne galaksije obroč okoli središča? Spiralna galaksija NGC 1398 nima le obroča bisernih zvezd, plina in prahu okoli centra, ampak tudi pregrado zvezd in plina čez njen center, ter spiralne rokave, ki so videti kot trakovi. Prikazana slika je bila posneta z ESO-vim Zelo velikim teleskopom na observatoriju Paranal v Čilu in razkriva to veličastno spiralo v impresivnih podrobnostih. NGC 1398 je oddaljena okoli 65 milijonov svetlobnih let, kar pomeni, da je svetloba, ki jo vidimo zapustila galaksijo ob izumrtju dinozavrov na Zemlji. Fotogenična galaksija je vidna z majhnim teleskopom v smeri ozvezdja Peč (Fornax). Obroč blizu centra je verjetno gostotni val nastajanja zvezd, ki se širi in ga je povzročilo bodisi gravitacijsko srečanje z drugo galaksijo, ali pa je posledica galaksijine lastne gravitacijske asimetrije.
Avtorja & urednika:
Robert Nemiroff
(MTU) &
Jerry Bonnell (UMCP)
Prevod: Herman Mikuž, Astronomska skupina,
Fakulteta za matematiko in fiziko Univerze v Ljubljani.
Uradnik NASA: Phillip Newman
Veljajo posebni pogoji.
Pravila o internetni zasebnosti NASA in
pomembna obvestila.
Služba:
ASD @
NASA /
GSFC
& Michigan Tech. U.