Odkrijte vesolje! Vsak dan novi posnetki čudovitega vesolja, skupaj s kratkim pojasnilom poklicnega astronoma.
Pojasnilo: Slučajno je trk dveh galaksij ustvaril presenetljivo razpoznavno obliko na vesoljski skali, galaksijo Kolo. Je del jate galaksij, oddaljene okoli 500 milijonov svetlobnih let v ozvezdju Kipar. Dve manjši galaksiji jate sta vidni na levi. Obod galaksije Kolo je ogromna struktura v obliki obroča s premerom 150.000 svetlobnih let, sestavljena iz pravkar nastalih izjemno svetlih masivnih zvezd. Ko galaksije trčijo gredo ena skozi drugo, pri čemer posamezne zvezde redko pridejo v kontakt. Zaradi trka sta gravitacijski polji galaksij močno popačeni. Pravzaprav je oblika obroča posledica gravitacijske motnje zaradi manjše vsiljive galaksije, ki je šla skozi večjo in zgostila medzvezdni plin in prah, ter povzročila val nastajanja zvezd, ki se giblje proč od mesta trka, podobno kot valovanje čez površino ribnika. V tem primeru je bila lahko prvotno velika galaksija spirala, ki se je za razliko od naše Galaksije s trkom transformirala v obliko kolesa. Vendar ... kaj se je zgodilo z malo galaksijo vsiljivko?
Avtorja & urednika:
Robert Nemiroff
(MTU) &
Jerry Bonnell (UMCP)
Prevod: Herman Mikuž, Astronomska skupina,
Fakulteta za matematiko in fiziko Univerze v Ljubljani.
Uradnik NASA: Phillip Newman
Veljajo posebni pogoji.
Pravila o internetni zasebnosti NASA in
pomembna obvestila.
Služba:
ASD @
NASA /
GSFC
& Michigan Tech. U.