Odkrijte vesolje! Vsak dan novi posnetki čudovitega vesolja, skupaj s kratkim pojasnilom poklicnega astronoma.
Pojasnilo: Na Mednarodni vesoljski postaji (ISS), lahko občudujete polarni sij le do sončnega vzhoda. Potem postane Zemlja v ozadju presvetla. Na žalost po sončnem zahodu hitro vrtenje ISS okoli Zemlje pomeni, da je do sončnega vzhoda običajno manj kot 47 minut. Na prikazani sliki je pod ISS in na obzorju proti zgornji desni viden zelen polarni sij. Zgoraj levo pa že slutimo bližanje sončnega vzhoda. Opazovanje polarnega sija iz vesolja je lahko očarljivo, saj lahko njegovo spreminjajočo obliko primerjamo z orjaško zeleno amebo. Polarne sije sestavljajo energetski elektroni in protoni iz Sonca, ki trčijo v Zemljino magnetno polje in se nato v spirali spustijo proti Zemlji tako hitro, da povzročijo žarenje atmosferskih atomov in molekul. ISS je v orbiti skoraj na isti višini kot polarni siji in pogosto leti naravnost skozi tanke zgornje plasti polarnega sija. Vendar to ne ogroža niti astronavtov, niti ne spremeni oblike polarnega sija.
Avtorja & urednika:
Robert Nemiroff
(MTU) &
Jerry Bonnell (UMCP)
Prevod: Herman Mikuž, Astronomska skupina,
Fakulteta za matematiko in fiziko Univerze v Ljubljani.
Uradnik NASA: Phillip Newman
Veljajo posebni pogoji.
Pravila o internetni zasebnosti NASA in
pomembna obvestila.
Služba:
ASD @
NASA /
GSFC
& Michigan Tech. U.