Odkrijte vesolje! Vsak dan novi posnetki čudovitega vesolja, skupaj s kratkim pojasnilom poklicnega astronoma.
Pojasnilo: Nedavna neformalna anketa je pokazala, da astronomi še nimajo dobrega občega imena za skupino črnih lukenj, čeprav bi ga potrebovali. Rdeči krogi na tej rentgenski sliki Observatorija Chandra označujejo ducat črnih lukenj, ki so članice dvojnih zvezdnih sistemov. Z masami med 5 in 30 masami Sonca se te dvojnice s črnimi luknjami vrtijo manj kot 3 svetlobna leta od središča naše Galaksije, v katerem domuje supermasivna črna luknja, poimenovana Strelec A* (Sgr A*). Rumeni krogi označujejo rentgenske izvore, ki so najverjetneje nevtronske zvezde ali bele pritlikavke v dvojnih sistemih. Njihova masa je manjša od črnih lukenj. Če bi bile osamljene, bi bile črne luknje nevidne, ker pa so v zvezdnem paru, od normalne zvezdne sosede vlečejo snov in tako nastaja rentgenska svetloba. Na razdalji galaktičnega centra lahko Chandra kot točkaste izvore rentgenske svetlobe zazna le svetlejše od teh dvojnih sistemov s črnimi luknjami. Torej je tam morda še veliko temnejših, še neodkritih dvojnic s črnimi luknjami, ki sevajo rentgensko svetlobo.
Avtorja & urednika:
Robert Nemiroff
(MTU) &
Jerry Bonnell (UMCP)
Prevod: Tomaž Zwitter, Astronomska skupina,
Fakulteta za matematiko in fiziko Univerze v Ljubljani.
Uradnik NASA: Phillip Newman
Veljajo posebni pogoji.
Pravila o internetni zasebnosti NASA in
pomembna obvestila.
Služba:
ASD @
NASA /
GSFC
& Michigan Tech. U.