Odkrijte vesolje! Vsak dan novi posnetki čudovitega vesolja, skupaj s kratkim pojasnilom poklicnega astronoma.
Pojasnilo: Če je to Saturn, kje so potem njegovi obroči? Ko so Saturnovi "dodatki" leta 1612 izginili, Galileo ni razumel zakaj. Kasneje v istem stoletju pa so že vedeli, da so Saturnove nenavadne štrline pravzaprav obroči, ki jih takrat, ko Zemlja prečka njihovo ravnino, vidimo od strani oziroma "z roba" in navidezno izginejo. To se zgodi zato, ker sestavljajo Saturnove obroče majhni delci zbrani v tanki ravnini, ki je relativno (glede na velikost obroča) veliko tanjša, kot je rezilo britvice. Od leta 2004 do 2017 se je robotska sonda Cassini gibala okoli Saturna in pri tem večkrat prečkala ravnino Saturnovih obročev. Iz Cassinijevega spletnega arhiva neobdelanih slik je španski amaterski astronom Fernando Garcia Navarro izbrskal serijo posnetkov iz februarja 2005, ko je sonda prečkala to ravnino. Rezultat je zgornja slika, ki je digitalno obdelana in v barvah, ki poudarijo različne dele. Ravnina Saturnovega tankega obroča je predstavljena z modro barvo, pasovi in oblaki v Saturnovi zgornji atmosferi pa so zlate barve. Podrobnosti Saturnovih obročev so vidne v temnih sencah na zgornjem delu slike, posnete leta 2005. Luni Dione in Enkelad sta videti kot kroglici v obročih.
Avtorja & urednika:
Robert Nemiroff
(MTU) &
Jerry Bonnell (UMCP)
Prevod: Rok Vogrinčič, Astronomska skupina,
Fakulteta za matematiko in fiziko Univerze v Ljubljani.
Uradnik NASA: Phillip Newman
Veljajo posebni pogoji.
Pravila o internetni zasebnosti NASA in
pomembna obvestila.
Služba:
ASD @
NASA /
GSFC
& Michigan Tech. U.