Odkrijte vesolje! Vsak dan novi posnetki čudovitega vesolja, skupaj s kratkim pojasnilom poklicnega astronoma.
Pojasnilo: Curki, ki izhajajo iz Ken A so dolgi preko milijona svetlobnih let. Curki plazemskih tokov, ki jih poganja črna luknja v središču masivne spiralne galaksije razsvetljujejo ta sestavljeni posnetek Kentavra A. Kako natančno osrednja črna luknja preusmerja vanjo padajočo snov nazaj v vesolje še vedno ni znano. Po odstranitvi galaksije vidimo curke, ki se napihujejo v velike radijske mehurčke in najverjetneje potem svetijo milijone let. Če jih vzbudi mimoidoča fronta lahko radijski mehurčki celo ponovno zasvetijo po milijardah let. Rentgenska svetloba je prikazana na gornji sestavljeni sliki v modri, mikrovalovna svetloba pa je umetno obarvana oranžno. Novi posnetki v radijski svetlobi prikazujejo do sedaj nikoli videne podrobnosti notranjega, svetlobno leto velikega osrednjega curka.
Avtorja & urednika:
Robert Nemiroff
(MTU) &
Jerry Bonnell (UMCP)
Prevod: Rok Vogrinčič, Astronomska skupina,
Fakulteta za matematiko in fiziko Univerze v Ljubljani.
Uradnik NASA: Phillip Newman
Veljajo posebni pogoji.
Pravila o internetni zasebnosti NASA in
pomembna obvestila.
Služba:
ASD @
NASA /
GSFC
& Michigan Tech. U.