Odkrijte vesolje! Vsak dan novi posnetki čudovitega vesolja, skupaj s kratkim pojasnilom poklicnega astronoma.
Pojasnilo: Zakaj ima ta galaksija tako dolg rep? Na tem osupljivem pogledu, ki temelji na slikovnih podatkih iz arhiva zapuščine Hubble, oddaljene galaksije tvorijo dramatično ozadje razpadajoče spiralne galaksije Arp 188, galaksije Paglavec. Kozmični paglavček je oddaljen le 420 milijonov svetlobnih let proti severnemu ozvezdju Zmaj (Draco). Njegov privlačen rep je dolg približno 280 tisoč svetlobnih let in ima masivne, svetlo modre zvezdne kopice. Ena zgodba pravi, da je pred Arpom 188 - v tem pogledu od desne proti levi - šla bolj kompaktna vsiljiva galaksija, ki jo je gravitacijska sila zasukala za Paglavca. Med bližnjim srečanjem so plimske sile izvlekle zvezde, plin in prah spiralne galaksije, ki tvorijo spektakularen rep. Galaksijo vsiljivca, za katero se ocenjuje, da leži približno 300 tisoč svetlobnih let za Paglavcem, lahko vidimo skozi spiralne krake v ospredju zgoraj desno. Po zemeljskem soimenjaku bo galaksija Paglavec verjetno izgubila rep, ko se bo starala, repne kopice zvezd pa bodo tvorile manjše satelite velike spiralne galaksije.
Avtorja & urednika:
Robert Nemiroff
(MTU) &
Jerry Bonnell (UMCP)
Prevod: Herman Mikuž, Astronomska skupina,
Fakulteta za matematiko in fiziko Univerze v Ljubljani.
Uradnik NASA: Phillip Newman
Veljajo posebni pogoji.
Pravila o internetni zasebnosti NASA in
pomembna obvestila.
Služba:
ASD @
NASA /
GSFC
& Michigan Tech. U.