Odkrijte vesolje! Vsak dan novi posnetki čudovitega vesolja, skupaj s kratkim pojasnilom poklicnega astronoma.
Pojasnilo: Na polju posejanem z množico zvezd v Škorpijonu, izstopa vesoljski oblak prahu, katerega obris spominja na grozljiv visok stolp. V resnici se v temni meglici, strukturi, ki se na čudovitem posnetku s teleskopom razteza skoraj 40 svetlobnih let, skrivajo zgoščine prahu in molekul plina, ob sesedanju katerih nastajajo zvezde. Poznamo jo pod imenom kometna globula, to je oblak, ki se razteza spodaj desno, do glave (vrha stolpa) na levi, nad sredino slike. Obliko mu daje ultravijolična svetloba, ki prihaja iz vročih zvezd v asociaciji OB, ki se najaha v razsuti kopici NGC 6231 izven posnetka, nad zgornjim robom. Energija ultravijolične svetlobe prispeva k rdečkastemu sevanju plinastega vodika vse okrog globule. Vroče zvezde, ki jih obdaja prah, lahko vidimo kot modre refleksijske meglice. Ta temni stolp, NGC 6231 in pripadajoča meglica so oddaljeni približno 5000 svetlobnih let.
Avtorja & urednika:
Robert Nemiroff
(MTU) &
Jerry Bonnell (UMCP)
Prevod: Rok Vogrinčič, Astronomska skupina,
Fakulteta za matematiko in fiziko Univerze v Ljubljani.
Uradnik NASA: Phillip Newman
Veljajo posebni pogoji.
Pravila o internetni zasebnosti NASA in
pomembna obvestila.
Služba:
ASD @
NASA /
GSFC
& Michigan Tech. U.