Astronomska slika dneva

Pojasnilo: Je to ena galaksija ali dve? Mešanica zvezd, plina in prahu v NGC 520 naj bi vsebovala ostanke dveh ločenih diskastih galaksij. Dokaz je ta podrobna prikazana slika NGC 520 iz Vesoljskega teleskopa Hubble -- s pasom prepletenega prahu, ki poteka vertikalno navzdol čez hrbtenico galaksij v trku. Podobno trčenje bi lahko pričakovali čez nekaj milijard let, ko bo naša Galaksija trčila z našo galaktično sosedo z velikim diskom Andromedo (M31). Trk NGC 520, se je začel pred približno 300 milijoni let. Znana tudi kot Arp 157, se NGC 520 nahaja na razdalji okoli 100 milijonov svetlobnih let in meri okoli 100 tisoč svetlobnih let. Vidimo jo lahko v majhnem teleskopu v smeri ozvezdja Ribi (Pisces). Čeprav so hitrosti zvezd v NGC 520 velike, so razdalje tako velike, da se bojujoči par v času našega življenja zagotovo ne bo opazno spremenil.