Astronomska slika dneva

Pojasnilo: Poiščite Veliki voz in sledite ojesu do svetle zvezde na koncu. Nato samo pomaknite svoj teleskop malo proti jugu in zahodu in naleteli boste na ta osupljiv par medsebojno delujočih galaksij, 51. vnos v znamenitem katalogu Charlesa Messierja. Verjetno izvorna spiralna meglica, velika galaksija z dobro definirano spiralno strukturo, je katalogizirana tudi kot NGC 5194. Njeni spiralni rokavi in pasovi prahu, se jasno širijo pred njeno spremljevalno galaksijo NGC 5195 (levo). Par je oddaljen približno 31 milijonov svetlobnih let in se uradno nahaja znotraj kotnih meja majhnega ozvezdja Lovski psi. V neposrednem teleskopskem pogledu je M51 na oko videti šibka in nejasna. Toda ta izjemno globoka slika prikazuje podrobnosti medsebojno delujočih galaksij in njunih plimskih razbitin v osupljivih barvah. Slika vključuje skoraj 90 ur ozkopasovnih podatkov, ki razkrivajo tudi ogromen žareč oblak rdečkastega ioniziranega vodikovega plina, odkritega v sistemu M51.