Odkrijte vesolje! Vsak dan novi posnetki čudovitega vesolja, skupaj s kratkim pojasnilom poklicnega astronoma.
Pojasnilo: Velike galaksije rastejo tako, da jedo majhne. Celo naša Galaksija se ukvarja z nekakšnim galaktičnim kanibalizmom, saj absorbira majhne galaksije, ki so preblizu in jih ujame njena gravitacija. Pravzaprav je ta praksa običajna v vesolju in jo ponazarja ta osupljiv par medsebojno delujočih galaksij z bregov južnega ozvezdja Eridan. Velika, popačena spirala NGC 1532, ki je oddaljena več kot 50 milijonov svetlobnih let, je videti vklenjena v gravitacijski boj s pritlikavo galaksijo NGC 1531, boj, ki ga bo manjša galaksija sčasoma izgubila. Spiralna NGC 1532, ki jo vidimo skoraj z roba, obsega približno 100.000 svetlobnih let. Galaksiji, ki se združujeta, sta ujeti na tej ostri sliki s kamero za temno energijo, nameščeno na 4-metrskem teleskopu Blanco, Nacionalne znanstvene fundacije na medameriškem observatoriju Cerro Tololo v Čilu. Par NGC 1532/1531 naj bi bil podoben dobro raziskanemu sistemu lične spiralne galaksije M51 in njenemu majhnemu spremljevalcu.
Avtorja & urednika:
Robert Nemiroff
(MTU) &
Jerry Bonnell (UMCP)
Prevod: Herman Mikuž, Astronomska skupina,
Fakulteta za matematiko in fiziko Univerze v Ljubljani.
Uradnik NASA: Phillip Newman
Veljajo posebni pogoji.
Pravila o internetni zasebnosti NASA in
pomembna obvestila.
Služba:
ASD @
NASA /
GSFC
& Michigan Tech. U.