Odkrijte vesolje! Vsak dan novi posnetki čudovitega vesolja, skupaj s kratkim pojasnilom poklicnega astronoma.
Pojasnilo: Zakaj se iz galaksije Cigara vije rdeč dim? To galaksijo burnega nastajanja zvezd, znano tudi kot M82, je vzburil nedavni prehod mimo večje spiralne galaksije M81. Vendar to ne pojasni povsem vira rdeče žarečega in navzven razširijočega se plina in prahu. Dokazi kažejo, da ta plin in prah izrivajo združeni nastajajoči vetrovi delcev številnih zvezd, ki skupaj ustvarjajo galaktični superveter. Delci prahu naj bi izvirali iz medzvezdnega medija M82 in so dejansko po velikosti podobni delcem v cigaretnem dimu. Predstavljeni fotografski mozaik poudarja specifično barvo rdeče svetlobe, ki jo močno oddaja ioniziran vodikov plin in prikazuje podrobne filamente tega plina in prahu. Filamenti se raztezajo več kot 10.000 svetlobnih let. 12 milijonov svetlobnih let oddaljena galaksija Cigara, je najsvetlejša galaksija na nebu v infrardeči svetlobi in jo lahko vidimo v vidni svetlobi z majhnim teleskopom v smeri ozvezdja Veliki medved (Ursa Major).
Avtorja & urednika:
Robert Nemiroff
(MTU) &
Jerry Bonnell (UMCP)
Prevod: Herman Mikuž, Astronomska skupina,
Fakulteta za matematiko in fiziko Univerze v Ljubljani.
Uradnik NASA: Phillip Newman
Veljajo posebni pogoji.
Pravila o internetni zasebnosti NASA in
pomembna obvestila.
Služba:
ASD @
NASA /
GSFC
& Michigan Tech. U.