Odkrijte vesolje! Vsak dan novi posnetki čudovitega vesolja, skupaj s kratkim pojasnilom poklicnega astronoma.
Pojasnilo: Ogromna jata galaksij Abell 2744, v kateri prevladuje temna snov, je nekaterim znana kot Pandorina jata. Nahaja se 3,5 milijarde svetlobnih let od nas proti ozvezdju Kipar. S pomočjo ogromne mase jate galaksij, kot gravitacijske leče za deformacijo prostora-časa in povečavo še bolj oddaljenih objektov neposredno za njo, so astronomi našli galaksijo v ozadju, UHZ1, z izjemnim rdečim premikom Z=10.1. To uvršča UHZ1 daleč onkraj Abella 2744, na razdalji 13,2 milijarde svetlobnih let, videnem, ko je bilo naše vesolje približno na 3 odstotkih svoje trenutne starosti. UHZ1 je prepoznan v vstavkih te sestavljene slike, ki združuje rentgensko svetlobo (vijolični odtenki) iz vesoljskega rentgenskega observatorija Chandra in infrardečo svetlobo iz vesoljskega teleskopa James Webb. Emisija rentgenskih žarkov iz UHZ1, zaznana v podatkih Chandra, je znak rastoče supermasivne črne luknje v središču galaksije z ultra visokim rdečim premikom. Zaradi tega je rastoča črna luknja UHZ1 najbolj oddaljena črna luknja, kar jih je bilo kdaj odkrito z rentgenskimi žarki, rezultat, ki zdaj namiguje, kako in kdaj so nastale prve supermasivne črne luknje v vesolju.
Avtorja & urednika:
Robert Nemiroff
(MTU) &
Jerry Bonnell (UMCP)
Prevod: Herman Mikuž, Astronomska skupina,
Fakulteta za matematiko in fiziko Univerze v Ljubljani.
Uradnik NASA: Phillip Newman
Veljajo posebni pogoji.
Pravila o internetni zasebnosti NASA in
pomembna obvestila.
Služba:
ASD @
NASA /
GSFC
& Michigan Tech. U.