Odkrijte vesolje! Vsak dan novi posnetki čudovitega vesolja, skupaj s kratkim pojasnilom poklicnega astronoma.
Pojasnilo: V osrčju jate galaksij Devica leži niz galaksij, znan kot Markarianova veriga. V Markarianovi verigi sta vidni ti dve medsebojno delujoči galaksiji, NGC 4438 (levo) in NGC 4435 – znani tudi kot Oko. Na razdalji okoli 50 milijonov svetlobnih let sta na tem ostrem podrobnem posnetku galaksiji videti približno 100.000 svetlobnih let narazen, vendar sta se v njuni kozmični preteklosti druga drugi verjetno približali na približno 16.000 svetlobnih let. Gravitacijske plime so zaradi bližnjega srečanja odtrgale njune zvezde, plin in prah. Masivnejši NGC 4438 je uspelo obdržati večino materiala, ki je bil iztrgan v trčenju, medtem ko se je material iz manjše NGC 4435 lažje izgubil. Izjemno globoka slika tega natrpanega območja vesolja vključuje tudi veliko bolj oddaljenih galaksij v ozadju.
Avtorja & urednika:
Robert Nemiroff
(MTU) &
Jerry Bonnell (UMCP)
Prevod: Herman Mikuž, Astronomska skupina,
Fakulteta za matematiko in fiziko Univerze v Ljubljani.
Uradnik NASA: Phillip Newman
Veljajo posebni pogoji.
Pravila o internetni zasebnosti NASA in
pomembna obvestila.
Služba:
ASD @
NASA /
GSFC
& Michigan Tech. U.