Astronomska slika dneva

Pojasnilo: Kakšna čudna galaksija je to? Ta redka struktura je znana kot galaksija s polarnim obročem in zdi se, da ima dva različna obroča zvezd. V tej galaksiji NGC 660, je en obroč svetlih zvezd, plina in temnega prahu videti skoraj navpičen, drugi podoben, vendar krajši pa poteka diagonalno od zgornje leve. Kako galaksije s polarnimi obroči dobijo osupljiv videz, ostaja predmet raziskav, vendar vodilna teorija pravi, da je to običajno posledica dveh galaksij z različnima ravninama osrednjih obročev, ki sta v trku. NGC 660 meri okoli 50.000 svetlobnih let in je oddaljena okoli 40 milijonov svetlobnih let v smeri ozvezdja Ribi (Pisces). Predstavljena slika je bila nedavno posneta iz Observatorija El Sauce v Čilu.