Odkrijte vesolje! Vsak dan novi posnetki čudovitega vesolja, skupaj s kratkim pojasnilom poklicnega astronoma.
Pojasnilo: Kako je videti vesolje skozi infrardeča očala? Naše oči lahko vidijo le vidno svetlobo, astronomi pa želijo videti več. Današnji APOD prikazuje spiralno galaksijo IC 5332, kot jo vidita dva Nasina teleskopa: Webb v srednjem infrardečem spektru in Hubble v ultravijolični in vidni svetlobi. Če želite preklapljati med obema vesoljskima pogledoma, preprosto zdrsnite z miško čez sliko (ali sledite tej povezavi). Hubblova slika poudarja spiralne rokave galaksije, ločene s temnimi območji, medtem ko Webbova slika razkriva finejšo, bolj prepleteno strukturo. Medzvezdni prah sipa in absorbira svetlobo zvezd v galaksiji, kar povzroča temne prašne pasove na Hubblovi sliki, nato pa oddaja toploto v infrardeči svetlobi, zato prah na tej Webbovi sliki sveti. Instrument za srednje infrardeče posnetke na Webbu mora delovati pri nizki temperaturi -266 °C, sicer bi zaznal infrardeče sevanje samega teleskopa. Z združevanjem teh opazovanj astronomi povezujejo "majhen obseg" plina in zvezd z resnično velikim obsegom galaktične strukture in evolucije.
Avtorja & urednika:
Robert Nemiroff
(MTU) &
Jerry Bonnell (UMCP)
Prevod: Herman Mikuž, Astronomska skupina,
Fakulteta za matematiko in fiziko Univerze v Ljubljani.
Uradnik NASA: Phillip Newman
Veljajo posebni pogoji.
Pravila o internetni zasebnosti NASA in
pomembna obvestila.
Služba:
ASD @
NASA /
GSFC
& Michigan Tech. U.