Odkrijte vesolje! Vsak dan novi posnetki čudovitega vesolja, skupaj s kratkim pojasnilom poklicnega astronoma.
Pojasnilo: V zgornjem levem kotu, obdana z modrimi rokavi in posuta z rdečimi meglicami, je spiralna galaksija M81. V spodnjem desnem kotu, označena s svetlo osrednjo črto in obdana z rdeče žarečim plinom, je nepravilna galaksija M82. Ta osupljiv pogled prikazuje ti dve ogromni galaksiji, ki sta zaklenjeni v gravitacijski boj, ki traja zadnjih nekaj milijard let. Gravitacija vsake galaksije dramatično vpliva na drugo med vsakim prehodom, ki traja sto milijonov let. V zadnjem krogu je gravitacija M82 verjetno dvignila gostotne valove, ki so valovali okoli M81, kar je povzročilo bogastvo spiralnih rokavov M81. Toda M81 je M82 pustila z burnimi območji nastajanja zvezd in trkajočimi se plinskimi oblaki, ki so tako energijski, da galaksija žari v rentgenskih žarkih. Ta veliki boj je z Zemlje viden skozi šibek sij kompleksa prašnih in plinastih oblakov, ki svetijo od strnjene svetlobe zvezd naše Galaksije. Čez nekaj milijard let bo ostala le še ena galaksija.
Avtorja & urednika:
Robert Nemiroff
(MTU) &
Jerry Bonnell (UMCP)
Prevod: Herman Mikuž, Astronomska skupina,
Fakulteta za matematiko in fiziko Univerze v Ljubljani.
Uradnik NASA: Phillip Newman
Veljajo posebni pogoji.
Pravila o internetni zasebnosti NASA in
pomembna obvestila.
Služba:
ASD @
NASA /
GSFC
& Michigan Tech. U.