Astronomska slika dneva

Pojasnilo: To so galaksije jate v Herkulu, arhipelaga otoških vesolij borih 500 milijonov svetlobnih let daleč. Jata, ki je znana tudi pod imenom Abell 2151, je polna s plinom in prahom bogatih spiralnih galaksij, v katerih nastajajo nove zvezde, relativno malo pa je v njej eliptičnih galaksij, v katerih je pomanjkanje plina in prahu ter z njima povezanih novorojenih zvezd. Barve na tej izjemno globoki sestavljeni sliki jasno kažejo modrikaste odtenke galaksij, v katerih nastajajo zvezde, in rumenkasto barvo galaksij, ki jih sestavljajo zvezde starejše populacije. Ta ostra slika pokriva približno 3/4 stopinje okrog središča jate, kar na ocenjeni oddaljenosti jate pomeni več kot 6 milijonov svetlobnih let. Uklonski križi okrog svetlih zvezd, ki ležijo v ospredju in so članice naše Galaksije, nastanejo zaradi podpornikov zrcala v teleskopu. Na tej kozmični panorami je videti, da mnoge galaksije med seboj trkajo ali se združujejo, medtem ko so druge videti popačene - kar je jasen znak, da galaksije v jati vplivajo ena na drugo. Pravzaprav lahko jato v Herkulu razumemo kot rezultat združevanja manjših jat galaksij, ki še poteka, in je po mnenju astronomov podobna mladim jatam galaksij v veliko bolj oddaljenem, zgodnjem vesolju.