Odkrijte vesolje! Vsak dan novi posnetki čudovitega vesolja, skupaj s kratkim pojasnilom poklicnega astronoma.
Pojasnilo: Kaj je ta nenavaden lok? Med snemanjem jate galaksij Abell 370 so astronomi desno od množice galaksij te jate opazili nenavaden lok mnogih galaksij. Čeprav radovedni, je bil eden od začetnih odzivov izogibanje komentarjem o loku, saj česa podobnega prej še nikoli nihče ni opazil. Vendar so sredi 1980-tih, boljši posnetki omogočili astronomom lok identificirati kot prototip nove vrste astrofizikalnega pojava, pojava gravitacijskega lečenja, učinka celotne jate galaksij na galaksije v ozadju. Danes vemo, da je ta lok v resnici sestavljen iz dveh popačenih slik precej normalne galaksije, ki se nahaja daleč za velikansko jato. Gravitacija jate Abell 370 je povzročila, da se svetloba galaksij v ozadju razprši in pride do opazovalca vzdolž mnogih poti. Podobno, kot je videti oddaljena svetloba skozi steblo vinskega kozarca. Sredi julija 2009 so astronomi uporabili takrat pravkar nadgrajeni Hubblov vesoljski teleskop za snemanje jate Abell 370 in njenih gravitacijsko lečenih posnetkov z do takrat največjimi podrobnostmi. Skoraj vse tukaj prikazane rumene packe so galaksije v jati Abell 370. Bistro oko lahko opazi mnoge nenavadne loke in popačene lokce, ki pa so dejanske slike bolj oddaljenih galaksij. Proučevanje Abell 370 in njenih posnetkov daje astronomom enkraten vpogled v razporeditev normalne in temne snovi v jati galaksij in vesolju.
Avtorja & urednika:
Robert Nemiroff
(MTU) &
Jerry Bonnell (UMCP)
Prevod: Herman Mikuž, Astronomska skupina,
Fakulteta za matematiko in fiziko Univerze v Ljubljani.
Uradnik NASA: Phillip Newman
Veljajo posebni pogoji.
Pravila o internetni zasebnosti NASA in
pomembna obvestila.
Služba:
ASD @
NASA /
GSFC
& Michigan Tech. U.