Odkrijte vesolje! Vsak dan novi posnetki čudovitega vesolja, skupaj s kratkim pojasnilom poklicnega astronoma.
Pojasnilo: Kaj se dogaja v središču aktivne galaksije 3C 75? Dva svetla vira v središču te sestavljene rentgenske (modra)/radijske (roza) slike sta korotirajoči supermasivni črni luknji, ki napajata velikanski radijski vir 3C 75. Obdaja ju plin, ki sveti v rentgenskem svetlobi pri več milijonih stopinj. Supermasivni črni luknji oddajata curke relativističnih delcev in sta med seboj oddaljeni 25.000 svetlobnih let. Pripadata jati galaksij Abell 400, ki je od nas oddaljena približno 300 milijonov svetlobnih let. Astronomi sklepajo, da sta ti dve supermasivni črni luknji gravitacijsko povezani v dvojni sistem, deloma zato, ker je dosleden videz curkov, ki se pomika nazaj, najverjetneje posledica njunega skupnega gibanja, ko se s hitrostjo približno 1200 kilometrov na sekundo premikata skozi vroč plin jate galaksij. Takšna spektakularna kozmična zlitja naj bi bila pogoste v natrpanih okoljih jat galaksij v oddaljenem vesolju. Pričakuje se, da bo zlitje v končni fazi privedlo do intenzivnega vira gravitacijskih valov.
Avtorja & urednika:
Robert Nemiroff
(MTU) &
Jerry Bonnell (UMCP)
Prevod: Sonja Jejčič, Astronomska skupina,
Fakulteta za matematiko in fiziko Univerze v Ljubljani.
Uradnik NASA: Phillip Newman
Veljajo posebni pogoji.
Pravila o internetni zasebnosti NASA in
pomembna obvestila.
Služba:
ASD @
NASA /
GSFC
& Michigan Tech. U.